À l’attention de mes Frères Salésiens, Et à notre chère Famille Salésienne
Mes chers frères Salésiens,
Mes chers frères et sœurs de la Famille Salésienne dans le monde,
Recevez mes très cordiales salutations.
La raison pour laquelle je vous écris aujourd’hui, à la veille de mon ordination épiscopale, après avoir été nommé par le Saint-Père, le Pape François, est de vous faire part de manière officielle et définitive de ma situation personnelle vis-à-vis de notre Congrégation et de la Famille Salésienne.
Il y a quelque temps, le Pape François m’a exprimé son désir que l’ordination épiscopale puisse avoir lieu en ce Temps Pascal avec notre frère salésien Mgr Giordano Piccinotti, et que je puisse continuer mon service de RM jusqu’à la date opportune. En faisant toujours confiance au Seigneur, qui est l’unique garant de notre vie, ce qui suit reste définitif :
1. Le Saint-Père m’a envoyé un document avec la « deroga » (expression italienne signifiant « dérogation à la loi en vigueur », par laquelle il m’autorise à continuer encore mon service comme Recteur Majeur, même après avoir reçu la consécration épiscopale). Un tel document, avec l’autorisation du Saint-Père, nous est déjà parvenu et se trouve dans les archives de la Congrégation.
2. En accord avec le Pape François, je terminerai mon service de Recteur Majeur dans l’après-midi du 16 août de cette année 2024, après la célébration du 209ème anniversaire de la naissance de notre Père au Colle Don Bosco. Le même jour, nous célébrerons avec les jeunes la clôture du « Synode sur les jeunes » auquel auront participé 370 jeunes du monde entier, à l’occasion du Bicentenaire du rêve des 9 ans, un événement qui, pour Don Bosco, était un rêve-vision et un programme de vie qui est parvenu jusqu’à nous.
Ce soir-là, dans un acte simple, je signerai ma lettre de démission conformément à l’article 128 de nos Constitutions, et je remettrai ce document au Vicaire du Recteur Majeur, le P. Stefano Martoglio qui, conformément à l’article 143, assumera « ad intérim » le gouvernement de notre Congrégation jusqu’à l’élection du Recteur Majeur au CG29 qui se tiendra à Valdocco (Turin) à partir du 16 février 2025.
3. Certes, à partir de maintenant, mais surtout à partir de cette date, je continuerai à rendre le service que le Saint-Père m’indique.
Je voudrais remercier le Seigneur, avec vous tous, mes chers frères et sœurs, pour la bénédiction que nous avons eue au cours de ces dix dernières années, aussi bien comme Congrégation Salésienne que comme Famille de Don Bosco. Le Seigneur nous a assistés dans son Esprit et notre Mère Auxiliatrice ne nous a jamais lâché la main. Et nous sommes certains que cela continuera d’être le cas à l’avenir, car « Elle a tout fait ».
Mon dernier mot, en ce moment, s’adresse à Don Bosco qui, sans aucun doute, continuera à prendre soin de sa Congrégation et de sa précieuse Famille.
Avec une véritable affection et unis dans le Seigneur, je vous salue tous et toutes.
Cardinal Ángel FERNÀNDEZ ARTIME, sdb
Recteur Majeur
Société de Saint François de Sales
Rome, le 19 avril 2024
Prot. 24/0160
