Invocações

N.

Invocationes

Invocações

01

Deus meus.

Deus meu.

02

Pater.

Pai.

03

Iesus.

Jesus.

04

Laudetur Iesus Christus (vel alia usitata christiana salutatio).

Louvado seja Jesus Cristo (ou outra saudação em uso).

05

Credo in te, Domine.

Creio em vós, Senhor.

06

Adoro te.

Eu vos adoro.

07

Spero in te.

Espero em vós.

08

Amo te.

Eu vos amo.

09

Omnia pro te.

Tudo por vós.

10

Gratias ago tibi (vel Deo gratias).

Eu vos agradeço ou Graças a Deus.

11

Deus sit benedictus (vel Benedicamus Domino).

Bendito seja Deus ou Bendigamos ao Senhor.

12

Adveniat regnum tuum.

Venha a nós o vosso reino.

13

Fiat voluntas tua.

Seja feita a vossa vontade.

14

Sicut Domino placet.

Seja como Deus quiser.

15

Adiuva me, Deus.

Ajudai-me, Senhor.

16

Conforta me.

Confortai-me.

17

Exaudi me (vel Exaudi orationem meam).

Ouvi-me ou Atendei à minha oração.

18

Salva me.

Salvai-me.

19

Miserere mei.

Tende piedade de mim.

20

Parce mihi, Domine.

Perdoai-me, Senhor.

21

Ne permittas me separari a te.

Não permitais separar-me de vós.

22

Ne derelinquas me.

Não me abandoneis.

23

Ave, Maria.

Ave, Maria.

24

Gloria in excelsis Deo.

Glória a Deus nos céus.

25

Domine, magnus es tu.

Senhor, vós sois grande.

26

Totus tuus.

Todo vosso.

 


Omnes invocationes:

– Orationes cum indulgentiae, Enchiridion Indulgentiarum Appendix;
– Textum venit: Enchiridion Indulgentiarum
, Appendix.


Todas as invocações:

– Uso: invocações;
– Origem: Sagrada Escritura, Vidas dos Santos;
– Oração indulgenciada, Manual de Indulgências, Apêndice;
– Texto de acordo com: Manual de Indulgências, Apêndice.